TRAMA

Cortometraggio - Danziamo!
I nostri amici Pikachu, Lotad, Treecko, Torchic e Mudkip si stanno godendo un meritato riposo in una radura, quando una serie di disavventure li porta all'interno di uno strano edificio dove Jessie e James del Team Rocket stanno preparando una festa in onore del loro capo Giovanni. Il pezzo forte dello spettacolo è un teatro di Pokémon danzanti, guidato da Meowth grazie a un bastone meccanico che obbliga i mostriciattoli a ballare a ritmo di musica. Quando Pikachu e i nostri eroi decidono di salvare un trio di Whismur costretto a prendere parte al numero contro la propria volontà, si scatena il finimondo: soltanto dopo una miriade di buffissime peripezie i nostri eroi riusciranno a salvare i Whismur e a mandare all'aria i piani di Meowth!

Lungometraggio - Jirachi: Creatore di Desideri
Una leggenda narra che ogni mille anni una stella cometa, detta Cometa Millenaria, appare per una settimana nei cieli di Hoenn: se si esprime lo stesso desiderio ognuna di queste notti, è possibile che si avveri! I nostri eroi Ash, Vera, Max e Brock imparano a loro spese che dietro ogni leggenda esiste un fondo di verità: infatti la stella del mito si incarna in un piccolo Pokémon di nome Jirachi che nasce da uno speciale bozzolo di cristallo consegnato a Max da Butler e Diana, direttori di un circo Pokémon. Butler si rivela però uno scienziato del Team Magma, malvagia organizzazione determinata ad prendere il controllo di Groudon, il signore della terraferma. Diana tuttavia non concorda con il lestofante e si offre di aiutare i nostri eroi a portare Jirachi nel suo luogo di nascita, ovvero la mistica valle di Forina. Trascorsi i sette giorni della Cometa Millenaria, Jirachi è in grado di assorbire l'energia della stella grazie al suo Occhio Millenario: durante il suo lungo sonno, Jirachi utilizza questo smisurato potere per rendere Forina rigogliosa e piena di vita. Proprio quando tutto sembra concludersi per il meglio, Butler tende una trappola al gruppo, riuscendo a catturare Jirachi e ad utilizzare i suoi poteri per realizzare il proprio desiderio: riportare in vita l'antico Groudon. Tuttavia la situazione gli sfugge di mano e al posto del Pokémon leggendario compare una mostruosa creatura di energia che ne ricalca le sembianze e che fin dall'inizio comincia a catturare altri Pokémon per assorbirli al suo interno. Solo Jirachi, così come l'ha generato, può distruggere questo mostruoso Groudon. Grazie ai poteri di Jirachi e all'aiuto del ravveduto Butler, il gruppo riesce a distruggere il mostro; ma il piccolo Pokémon non può sfuggire al suo destino e giunto alla fine della settimana si trasforma in una stella: una stella che apparirà di nuovo fra mille anni...